Tonberry's Collection

14/2/58

In The Zone [ Taiwan CD ]



แผ่นนี้ก็เป็นอีก 1 แผ่นที่ไปเจอตอนไปไต้หวัน
ไปเจอในร้านขายซีดีมือ 2 แต่แผ่นเป็นมือ 1 ยังไม่แกะ
อัลบัม In The Zone แผ่นแท้จาก BMG Taiwan
หน้าตาคล้ายกับแผ่นจีนมากๆ (แผ่นของแท้จีน BMG)
คือแทบจะแยกไม่ออกเลยอ่ะ มันมีตัวอักษรจีนต่างกันนิ๊ดเดียว
แต่ที่ดูง่ายสุดนะ ดูที่ปกหลังเอา หาภาษาอังกฤษที่อ่านออก 555
จะมีตรา BMG Taiwan อยู่ อีกอย่างที่ง่ายมาก ดูที่จำนวน track
ของไต้หวันจะมี 14 tracks ของจีนมีแค่ 6 tracks โดนเซ็นเซอร์
อีกอันคือดู logo ของ Copy Control อัลบัมนี้แผ่นไต้หวัน
เป็นแผ่น Copy Control ด้วยนะ อีกที่ที่เห็นทำคือ EU

This is another cd i found when i visited Taiwan last month.
Grabbed it from a used cd store in Taipei. Goodluck for me,
it's still sealed with very cheap price. This In The Zone album
was Made in Taiwan, look similar to China Edition (BMG)
i bought it long time ago. Just distinguish them from tracklist.
Taiwan has 14 tracks while it's only 6 tracks in China.
And you can find Copy Control logo (which only released
in some country such as EU) and BMG Taiwan logo on 
back cover of Taiwan album. 


ก่อนจะถึงตัวอัลบัมข้างในจะเจอ Slipcase ก่อน
ซึ่งมีภาษาจีนมากมายอ่านไม่ออกอะไรสักอย่าง
ดัน slipcase ออกจะเจอ 2 อย่าง อันแรกคือตัวแผ่นอัลบัม
และอันที่ 2 เป็น 22-pages photobook + lyrics booklet
ไอ้เล่มนี้จะสอดอยู่ใต้ slipcase ขนาดพอๆกับตัวอัลบัมเลย

Taiwanese edition also has special Slipcase with fulllllll of
chinese langauge on it. Sure!! i don't understand anything!
Underneath of the slipcase there're the album and
a 22-pages photo+lyrics booklet. 
 

จะให้ดูตรงนี้ที่เป็นความพิเศษของแผ่นไต้หวัน
เป็นแผ่น Copy Control มี logo อยู่ที่มุมซ้ายล่างของปก
พิมพ์ติดอยู่บน booklet นะ ไม่ใช่สติ๊กเกอร์ใสแปะ
แล้วก็บนแผ่น CD ก็จะมี logo นี้ด้วยเช่นเดียวกัน

About copy control disc, their logos were printed
on left bottom conor of main booklet and on the disc.


ทีนี้มาดูส่วนของ Photobook + Lyrics Booklet ที่แถมมา
กับแผ่นไต้หวัน มันมีตั้ง 22 หน้านะ มีทั้งรูปและเนื้อเพลงภาษาจีน
รูปก็เป็น photoshot ของอัลบัมแหล่ะ คงเห็นกันมาจนชินตาล๊ะ
ไอ้เล่มนี้แผ่นจีนก็มีแถมเหมือนกันนะ เราเคย review แผ่นจีนไว้นานมาล๊ะ
ซึ่งอันนั้นถ่ายรูปไว้เยอะกว่านี้  ดังนั้นของไต้หวันก็เลยถ่ายแค่นี้พอ
เปลือง space ของ picasa รูปที่เหลือตามไปดูที่รีวิวของแผ่นจีน
ตามไปตาม Link นี้เลย แล้วจะเห็นว่า 2 แผ่นนี้แทบจะเหมือนกัน

A 22-pages Photo+Lyrics booklet in Taiwanese ver.
is similar to Chinease ver., too. They use photoshot 
from ITZ album and lyrics are in chinese language.
For more pics of this photobook, click this Link and check
my previous review of Chinese edition. It's the same.


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น